Häusliche Abwasserbehandlungssysteme

Das Water Services (Amendment) Act 2012 schreibt vor, dass Wasserversorgungsbehörden ein Register der häuslichen Abwasserbehandlungssysteme in ihren Funktionsbereichen führen müssen.

Nach dem Gesetz müssen Eigentümer von häuslichen Abwasserbehandlungssystemen sicherstellen, dass ihre Systeme im Register eingetragen sind.

Weitere Informationen und die Online-Anmeldung finden Sie unter www.protectourwater.ie

Weitere Informationen auch unter: www.epa.ie/water/wastewater/info

Inspektionsinformationen

Was Sie über Ihre Klärgrube wissen müssen (PDF)

Was Sie von einer Klärgrubeninspektion erwarten können

Ist Ihr Brunnen durch Ihre Klärgrube gefährdet?

Grants

Die im Rahmen von Maßnahme 8 des mehrjährigen ländlichen Wasserprogramms 2019-2021 verfügbaren Förderprogramme für häusliche Abwasserbehandlungssysteme und private Wasserversorgungen wurden überarbeitet und erweitert. Die Förderprogramme werden von den lokalen Behörden verwaltet. 

Die Environmental Protection Agency (EPA) hat a entwickelt Nationaler Inspektionsplan um bei der Identifizierung von häuslichen Abwasserbehandlungssystemen zu helfen, die den erwarteten Standard nicht erfüllen. Das Aufbereitungssystem muss gemäß diesem Inspektionsplan und einer von der örtlichen Behörde gemäß dem Water Services (Amendment) Act 2012 herausgegebenen Beratungsmitteilung inspiziert worden sein. Um förderfähig zu sein, muss Ihr häusliches Abwasserbehandlungssystem auch bei registriert worden sein https://protectourwater.ie/ vor dem 1st von Februar 2013.

Weitere Informationen finden Sie auf der Website der Abteilung:  https://www.housing.gov.ie/water/water-quality/domestic-waste-water-systemsseptic-tanks/domestic-waste-water-treatment-1

Registrierung von häuslichen Abwasserbehandlungssystemen (Pdf)

Datenschutz bei häuslichen Abwasserbehandlungssystemen

 

1. Nationaler Inspektionsplan der EPA (NIP)

Rundschreiben L1/20: Überarbeitetes Zuschussprogramm Wird von den Wohnungsbehörden (Kilkenny County Council Environment Section) für Sanierungs-, Reparatur- oder Modernisierungsarbeiten an oder den Ersatz eines häuslichen Abwasserbehandlungssystems im Rahmen des Nationalen Inspektionsplans der EPA gezahlt.

Rundschreiben L1 20 Zuschüsse für DWWTS (NIP) (MS Word)

SI 184 des Nationalen Inspektionsplans 2020 (PDF)

Allgemeine Geschäftsbedingungen (einschließlich Antragsformular gemäß EPAs NIP) (Gaeilge)

Allgemeine Geschäftsbedingungen (einschließlich Antragsformular gemäß EPAs NIP) (Englisch)

 

2. Priorisierter Handlungsbereich (PAA)

Rundschreiben L2/20: Einführung eines neuen häuslichen Abwasserbehandlungssystems DWWTS – Förderprogramm für Sanierungs-, Reparatur- oder Modernisierungsarbeiten an oder den Austausch eines DWWTS in Priorisierter Aktionsbereich (gemäß dem River Basin Management Plan for Ireland 2018-2021)

Rundschreiben L2 20 Zuschüsse für DWWTS (PAA) (MS Word)

SI 185 von 2020 PAA (PDF)

Allgemeine Geschäftsbedingungen für Beihilfen für förderfähige Arbeiten an häuslichen Abwasserbehandlungssystemen in Häusern in vorrangigen Aktionsgebieten und Antragsformular Allgemeine Geschäftsbedingungen des PAA (Gaeilge) (MS Word)

PAA-Nutzungsbedingungen (Englisch) (MS Word)

 

3. Einzugsgebiet mit hohem Status (HSOCA)

Rundschreiben L3/20 (V2): Einführung eines Förderprogramms für ein häusliches Abwasserbehandlungssystem (DWWTS) für Sanierungs-, Reparatur- oder Modernisierungsarbeiten an oder Ersatz eines DWWTS in a Ziel-Einzugsgebiet mit hohem Status (in Übereinstimmung mit den River Basin Management Plänen für Irland 2018-2021.

Rundschreiben L3 20 Zuschüsse für DWWTS (HSOCA) (PDF)

SI 186 von 2020 HSOCA (PDF)

Allgemeine Geschäftsbedingungen und Antragsformular für Zuschüsse für förderfähige Arbeiten an häuslichen Abwasserbehandlungssystemen in Häusern in Einzugsgebieten mit hohem Status

Allgemeine Geschäftsbedingungen der HSOCA Gaeilge Version (MS Word)

Allgemeine Geschäftsbedingungen der HSOCA Englische Version (MS Word)

Die Karte des High Status Objective Catchment Area, die auf Irisch unter folgendem Link verfügbar ist: HSOC-Gebietskarte

Die Karte des High Status Objective Catchment Area, die in englischer Sprache unter folgendem Link verfügbar ist: HSOC-Gebietskarte

Datenschutzhinweis der DWWTS-Abteilung

Kilkenny-Werbelogo
Kilkenny-Slogan: Come See Come Do