Das Arts Office des Kilkenny County Council freut sich, die Veröffentlichung der dritten Ausgabe von Rhyme Rag bekannt zu geben, einer Gedichtpublikation mit Werken junger Schriftsteller aus Kilkenny. 264 Gedichte von 169 Autoren wurden zur Aufnahme in die dritte Ausgabe des Rhyme Rag eingereicht, was die Entscheidung des Herausgebers zu einer guten Lektüre, aber zu einer schwierigen Entscheidung machte. Für die diesjährige Publikation wurden 3 Gedichte von Jugendlichen im Alter zwischen 23 und 12 Jahren ausgewählt, die über keine oder nur geringe Schreiberfahrung verfügen.

Auch in diesem Jahr erscheint Rhyme Rag wieder in Form eines Comics mit einem Gedicht pro Seite. Die Illustration des Comics wurde vom Künstler Ale Mercado übernommen und der Herausgeber war dieses Jahr John W. Sexton. John ist Dichter, Kurzgeschichtenschreiber, Dramatiker, Kinderromanautor, Radiodrehbuchautor und Rundfunksprecher. Er ist Autor von drei Gedichtbänden: „The Prince's Brief Career“ (1995), „Shadows Bloom / Scáthanna Faoi Bhláth“ (2004), einem Haiku-Buch mit Übersetzungen ins Irische von Gabriel Rosenstock und zuletzt „Vortex“. (2005). Er kreierte und schrieb auch „The Ivory Tower“ für RTE Radio, der über hundert halbstündige Episoden umfasste. Seine auf dieser Reihe basierenden Romane „The Johnny Coffin Diaries“ und „Johnny Coffin School-Dazed“ werden beide von The O'Brien Press veröffentlicht und ins Italienische und Serbische übersetzt. Außerdem hat er mit dem legendären Stranglers-Frontmann Hugh Cornwell ein Album mit dem Titel „Sons Of Shiva“ aufgenommen. Er wurde für den Hennessy Literary Award nominiert und ist derzeit Belletristik-Redakteur für The Cork Literary Review. Er gewann den diesjährigen Listowel Poetry Prize für das beste Einzelgedicht und wurde erst kürzlich mit einem Patrick Kavanagh Fellowship in Poetry für 2007 ausgezeichnet.
John W. Sexton über Rhyme Rag
Alle Schriftsteller werden mit dem gleichen Start geboren: die intuitiven Gaben eines Schriftstellers, die ihm im Mutterleib vermittelt werden. Aber diese intuitive Kraft muss entwickelt werden. Darüber soll der Autor im Wesentlichen lernen, die Kleidung aus Struktur und Stil zu ordnen. Bevor dies jedoch geschehen kann, müssen die Talente eines Schriftstellers gefördert werden, und die erste Förderung findet für die meisten von uns im Klassenzimmer und zu Hause statt. Ich sage dies, weil ich zunächst sagen möchte, dass mir beim Durchlesen der vielen Gedichteinsendungen für diese Ausgabe des Rhyme Rag klar wurde, dass die jungen Schriftsteller von Kilkenny tatsächlich gut gefördert wurden. Unsere Dichter suchen ihre erste Ermutigung zu Hause und in der Schule, und es ist nur richtig, dass diese Ermutigung da ist.

Der zweite Ort, an den sich Schriftsteller wenden, ist der Weg der Veröffentlichung, aber für junge Schriftsteller stehen diese Wege nicht immer zur Verfügung. Es ist ein Segen für alle im Kilkenny Arts Office, dass die jungen Dichter in diesem Landkreis ein gutes Zuhause für ihre Arbeit haben. Möge diese wunderbare Publikation noch lange existieren.

Die Bandbreite eines Dichters muss groß und manchmal auch widersprüchlich sein. Es gibt Gelegenheiten, in denen Poesie ruhig, kontemplativ und rein sein muss; und es gibt andere Gelegenheiten, bei denen Poesie wild, instabil, sogar gefährlich sein sollte. In manchen Kreisen wird gesagt, dass die Anliegen eines Dichters in der Lage sein sollten, die drei Bs zu umfassen. Die drei Bs, um die es geht, sind: Beauty, Blaggarding und Bile. Öffnen Sie dieses Buch und Sie werden Beispiele für alle drei finden. Auf einigen Seiten ist die Poesie ruhig, retrospektiv, ergreifend, auf anderen Seiten ist sie skizzenhaft, verrückt, völlig mental, manchmal sogar unheimlich. Und das ist mit der Poesie genau so, wie es sein sollte.

Erwarten Sie auf diesen Seiten nicht weniger und genießen Sie diese wunderbare Sammlung von Schriften junger Dichter aus Kilkenny.

Ale Mercados Reaktion auf den Rhyme Rag und sein Engagement darin ist äußerst positiv und er sagt: „Es ist eine große Ehre, am Rhyme Rag beteiligt zu sein.“ Es ist in seiner kurzen Existenz stark gewachsen. Ich kann mich noch gut an das erste Treffen mit Mary Butler erinnern und wie begeistert sie davon war, jungen lokalen Dichtern die Möglichkeit zu geben, ihre Werke veröffentlicht zu sehen. Der erste Rhyme Rag bestand aus 16 Gedichten von 50 Einsendungen ... Wir sind jetzt bei etwa 550 Einsendungen. Drei Jahre später.
Und jedes Gedicht ist so besonders, so suggestiv, so voller Leben, dass ich immer Angst habe, den Worten nicht gerecht zu werden. Illustration ist so. Es ist die Balance zwischen der wörtlichen Interpretation von Wörtern und dem Eingreifen des Illustrators. Die Bilder müssen in der Lage sein, den Leser zum Erkunden des Textes einzuladen und gleichzeitig mit ihm zu spielen, ihn zu verschleiern, zu täuschen, zu überraschen ... aber immer im Hintergrund zu bleiben. Das Wichtigste hier sind die Gedichte. Ohne sie gibt es kein Rhyme Rag.

Jede Illustration hat ein Eigenleben, das durch das Gedicht, die Bilder, die es suggeriert, und die Stimmung, die es vermittelt, erzeugt wird. Sie herzustellen ist nicht immer eine leichte Aufgabe.

Ich habe versucht, die Worte bei der Umsetzung der Illustration alles bestimmen zu lassen (innerhalb meiner Grenzen), und ich habe mit jedem von ihnen gelitten, war verliebt, habe Wut empfunden ... mit jedem einzelnen von ihnen. Denn genau das ist der Rhyme Rag, eine wunderschöne Zusammenstellung von Teilen aus dem Leben und den menschlichen Emotionen von Menschen.
Zusammenfassend lässt sich sagen, dass es da draußen jede Menge Talent gibt. Herzlichen Glückwunsch an alle Autoren
Ich möchte dem Arts Office und insbesondere Mary Butler meinen Dank dafür aussprechen, dass sie mir die Teilnahme an einem solch brillanten Projekt ermöglicht hat.
Ich kann es kaum erwarten, mit den Vorbereitungen für das nächste Jahr zu beginnen.

Die Markteinführung des Rhyme Rag findet am Mittwoch, 72. November 28, um 2007 Uhr in der John Street Nr. 5 statt.

Regie der Serie: Mary Butler
Serienkoordinatoren: Niamh Finn und Emma King
Herausgeber: John W. Sexton
Grafikdesign: Alé Mercado

Rhyme Rag Blog ansehen: http://rhymerag.blogspot.com/