Athrú-Projekt

Die Auswirkungen des Klimawandels auf das lebendige Erbe von Kilkenny dokumentieren

Athrú, ein aufregendes neues Projekt, das von Creative Ireland finanziert und gemeinsam vom County Kilkenny Heritage Office und der School of Geography des University College Dublin durchgeführt wird, arbeitet daran, das lebendige Erbe von Kilkenny zu erfassen und zu bewahren, und wir brauchen Ihre Hilfe!

In den kommenden Wochen finden in Kilkenny vier Bürgergespräche statt, um die Aspekte des lebendigen Kulturerbes von Kilkenny besser zu verstehen, die für die Bevölkerung und die Gemeinden von Bedeutung sind. Lebendiges Kulturerbe umfasst die Bräuche, Traditionen, Fertigkeiten, Handwerke und das Wissen unserer Grafschaft. Dieses Erbe findet sich nicht in Büchern, sondern wird von Einzelpersonen und Gemeinschaften gelebt und über Generationen, oft über Jahrhunderte, weitergegeben.

Von Landwirtschaft, Fischerei und Torfstechen bis hin zu Handwerk, Heilkunde und Freizeitbeschäftigungen – unsere Gemeinden bergen einen reichen Schatz an lebendigem Kulturerbe. Doch der Klimawandel und veränderte Lebensgewohnheiten gefährden, dass Aspekte unseres einzigartigen Erbes in Vergessenheit geraten und für immer verloren gehen. Maschinen und Technologien verändern den Alltag, die Möglichkeiten zum Geschichtenerzählen und Weitergeben von Fertigkeiten und Traditionen nehmen ab, und der dringende Schutz unserer bedrohten Pflanzen- und Tierarten sowie ihrer Lebensräume erfordert wichtige Anpassungen traditioneller Praktiken.

Cathaoirleach vom Kilkenny County Council, Mary Hilda Cavanagh, kommentierte „Dies ist eine wichtige Gelegenheit, das reiche lebendige Erbe, das im gesamten Landkreis erhalten geblieben ist, zu dokumentieren und zu bewahren. Die Aspekte dieses lebendigen Erbes unterscheiden sich von Region zu Region und spiegeln unsere reiche Geschichte, Landschaft, Wirtschaft und Gesellschaft wider. Ich möchte alle ermutigen, an einer Veranstaltung teilzunehmen und sicherzustellen, dass die Geschichten und Erfahrungen ihrer Gemeinden bewahrt werden.“

Regina Fitzpatrick, die Beauftragte für das Kulturerbe des County Kilkenny, ermutigt alle, die sich für irgendeinen Aspekt unseres lebendigen Erbes interessieren, an einem der bevorstehenden Bürgergespräche teilzunehmen: „Wir haben nur ein kurzes Zeitfenster, um diese einst alltäglichen Aspekte des Lebens zu dokumentieren und zu bewahren, bevor sie in Vergessenheit geraten. Wir laden alle herzlich ein, an einem unserer Bürgergespräche teilzunehmen, um sicherzustellen, dass die Bräuche und Traditionen ihrer Region in eine landkreisweite Datenbank des lebendigen Kulturerbes aufgenommen werden.

Diesen Sommer finden im gesamten County verschiedene Veranstaltungen statt. Auszüge aus der Folklore-Sammlung der Schulen, die lokale Aspekte des lebendigen Erbes von Kilkenny aus den 1930er Jahren beleuchten, werden bei jeder Veranstaltung präsentiert. Die Teilnehmenden sind eingeladen, ihre Erinnerungen, Geschichten und Erlebnisse mit Mitgliedern des Projektteams des University College Dublin (UCD) zu teilen. Außerdem wird eine Umfrage verteilt. Wir bitten alle, sich kurz Zeit zu nehmen, um diese auszufüllen und ihre Meinung mitzuteilen.

Bitte nehmen Sie an einem dieser Gesprächsrunden in der Gemeinde teil und sorgen Sie dafür, dass die Teile Ihres kulturellen Erbes, die Sie praktizieren oder über die Sie Bescheid wissen, mit einbezogen werden!

Umfrage:

Wir bitten die Öffentlichkeit, die untenstehende Umfrage zu unserem lebendigen Kulturerbe auszufüllen.

Link zur Umfrage – Athrú-Projekt

Für weitere Details und Informationen:

Kontakt Heritage@kilkennycoco.ie oder UCD-Forscher Matthew O'Brien, matthew.obrien@ucd.ie 

Bildnachweis: Freddie Greenall